Here is the sculpted version of the Dungeon Entrance:
I have decided to go with the One Mesh Workflow instead of Modular pieces. This way is slightly faster. However, I will split the UVs into separate materials so that the Texel Density is consistent and nothing is lost.
